{
requestAnimationFrame(() => {
const submenuEls = $el.getElementsByClassName('toggle-menu');
const visible = Array.from(submenuEls).filter(el => !el.classList.contains('toggle-menu-hidden'));
if (visible.length == 0) {
$store.xHeaderMenu.openHamburgerMenu = false;
}
});
}, 400);
$store.xHeaderMenu.overlay = false;
}"
>
Portfolio
於 8月 18 2026
從左營市場飄香70年的老店,到高還原度的電商官網
這次的專案是「菜市仔嬤 汾陽餛飩」的 Shopify 官網建置。合作方的設計師已經在 Figma 完成了完整的視覺設計稿,我們的任務是將設計稿高度還原地實作為可上線、可維運的 Shopify 網站。
品牌背景
菜市仔嬤是深耕左營第二公有市場超過 70 年的老字號餛飩店,主打招牌鮮肉餛飩、乾拌辣餛飩、豆皮餛飩、湯圓等生鮮冷凍宅配商品,也曾多次登上電視節目與網紅開箱介紹。品牌本身故事濃厚、口碑扎實,官網的任務是把這份「市場人情味」轉換成能承載電商轉單的線上體驗。
專案挑戰:高還原度實作
當設計師已經產出完整 Figma 設計稿時,前端實作的重點就不再是「創意發想」,而是「精準執行」:
版面間距、字級層級、色彩系統都需要對齊設計稿的視覺規範
首頁多個模組(輪播 Banner、熱銷商品、免運組合、網紅推薦、電視報導、YouTube 影片牆)需要逐一還原並串接 Shopify 後台可編輯的資料結構
手機版與桌機版的版型皆有設計稿,需要分別調整,確保還原度不因裝置而失真
我們怎麼做
模組化切版依照 Figma 設計稿拆解出首頁的各個內容區塊(主打商品、超值免運組合、網紅推薦、電視報導、菜嬤廚房影片牆等),逐一實作為 Shopify 主題的 Section,以現有Theme 功能調整,幾乎無修改原始碼,方便品牌方後續自行更新、調整排序與內容。
會員與促銷機制串接依品牌需求規劃滿額免運、滿額贈品(辣餛飩、辣椒醬)等階梯式促銷提示條,以及會員回饋計畫頁面,讓行銷活動可以直接反映在前台。
社群與口碑內容整合把品牌長期累積的電視報導、網紅開箱文、YouTube 影片整理進官網頁面,並串接 LINE、Instagram、Facebook 等聯繫管道,讓官網不只是賣場,也是品牌信任感的展示櫃。
像素級細節校對針對按鈕圓角、間距、字距、圖片裁切比例等細節反覆比對設計稿與實際頁面,確保上線後的網站與設計師交付的視覺稿一致。
成果
上線後的官網完整保留了品牌方設計師的視覺規劃,同時具備 Shopify 電商該有的商品管理、促銷機制與會員系統彈性,讓「菜市仔嬤」能把 70 年累積的市場口碑,延伸到線上通路。服務包含後續的網站後台使用教育訓練,經營多年後網站已跟原版的設計及內容皆不同了,Shopify讓客戶自行經營及內容修改調整更容易。
前往 菜市仔嬤 汾陽餛飩 網站看看

